イタリア語を学ぼう 21
- カテゴリ: イタリア語講座(毎週月曜日更新)
- 公開日:2012年7月09日(月曜)15:00
毎回少しずつ質問していきたいと思っています。いままで習った表現が出てくることもあるかもしれないですが、まとめて覚えたら結構使えると思います。
今日質問したいのは、
●「元気?」
●「私は元気です」
●「私は元気ではありません」
の3つです。
教えてダビデ!
Ciao!
Come stai?
アッ!もう質問の1つに答えちゃった!
●「元気?」あるいは「元気ですか?」はイタリア語で「Come stai?」となります。
●「私は元気です」は「Sto bene」といいます。
●「私は元気じゃありません」は「Sto male」です。
読み方も書きます:
Come stai? (コーメ スタイ?)Sto bene(スト ベーネ)Sto male(スト マレ)
注意しなくてはならないことを書きます。日本語や英語では、このような場合、「です」という動詞を使いますよね!
イタリア語では「Io sono bene」は間違えです。ほとんど「Bene(元気)」と「Male(元気じゃない)」はEssere動詞は使いません。Stareという動詞を使います。
意味的には「元気でいる」ということでしょう!
Ciao ciao
Uccheddu Davide | ウッケッドゥ ダビデ
イタリアのボルゴマネーロ生まれ。 2007年に来日。以降、北海道在住。 イタリアと日本の交流をもっと盛んに、 そして強い絆を作りたいという想いを抱き、 2012年ジェイ・アイ・エクスチェンジ株式会社を設立。
お問い合わせはこちら