セリエＡチームの応援歌を訳す ６０

カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）

公開日：2013年12月02日（月曜）15:00

今日はキエーボの応援歌の最終回です。
教えてダビデ。

ChievoVerona
Questa forza siamo noi
Gente che vale, gente speciale
ChievoVerona
Devi esserci anche tu
Chievo Chievo Verona
Un mondo in giallo e blu

ChievoVerona
Tanti amici tanti eroi
Mille bandiere, un coro che sale
ChievoVerona
Devi esserci anche tu
Chievo Chievo Verona
Un mondo in giallo e blu



Ciao Sean,
キエーボの応援歌も終わりましたね。次は何のチームにしましょうか？

ChievoVerona　（キエーボ・ヴェローナ）
Questa forza siamo noi　（このチームの力は私たち応援団）
Gente che vale, gente speciale　（価値のある人たち、特別な人たち）
ChievoVerona　（キエーボ・ヴェローナ）
Devi esserci anche tu　（あなたも来て）
Chievo Chievo Verona　（キエーボ・キエーボ・ヴェローナ）
Un mondo in giallo e blu　（この黄色と青の世界に）

ChievoVerona　（キエーボ・ヴェローナ）
Tanti amici tanti eroi　（勇者と友達がいっぱいいる）
Mille bandiere, un coro che sale　（旗がたくさん、声が高く上がる）
ChievoVerona　（キエーボ・ヴェローナ）
Devi esserci anche tu　（あなたも来て）
Chievo Chievo Verona　（キエーボ・キエーボ・ヴェローナ）
Un mondo in giallo e blu　（この黄色と青の世界に）

意味は

キエーボ・ヴェローナのパワーは我々応援団だ。
戦旗がたくさん揺れる中で一生懸命応援する。
キエーボ・ヴェローナの世界に君たちも来てほしい。

• < 前へ
• 次へ >