ダビデのコラム

―ティラミスの豆知識―



イタリアのデザートの中で最も有名、そして日本人に愛されているのはティラミスではないでしょうか。

しかし、この言葉の意味を知っていますか?

はっきりした情報はイタリアにも残っていませんが、ティラミスという言葉はTirami(ティラミ)とSu(ス)の二つの言葉から出来ていると考えられています。

Tiramiはイタリア語で「引っ張る」という意味です。Suは「上」という意味です。合わせると「引っ張り上げる」になりますね。

「(元気のない人を)引っ張り上げて、元気にする」というニュアンスも含まれています。

とても魅力的な名前と思いませんか?

クッチーナのティラミスを食べて、みんなで元気になりましょうか。

クッチーナ新札幌店 http://www.facebook.com/cucina.shinsatsu
クッチーナ南平岸店 http://www.facebook.com/cucina.minamihiragishi
クッチーナ厚別南店 http://www.facebook.com/cucina.atsubetsuminami

お問い合わせフォームへ
このエントリーをはてな
ブックマークに追加 Clip to Evernote mixiチェック