ダビデのコラム

不思議なイタリア 9



I draghi dell'isola di San Giulio
サン・ジューリオ島のドラゴン

今日は私(ダビデ)が住んでいた場所、ノヴァーラの近くにあるオルタ湖の話です。
オルタ湖の真ん中にサン・ジューリオという島があります。この島の名前はサン・ジューリオという聖人から付けられました。
彼は生涯の中で様々な教会を建てました。彼が最後に建てたのがサン・ジューリオ島にある教会です。

続きを読む...

セリエAチームの応援歌を訳す 33

シエーナの3回目です。
教えてダビデ!

Su Forza Siena
dove sei tu c'è la tua foga bella
Su Forza Siena
dove vai tu la strada buona è quella
I bianconeri, son forti e fieri

続きを読む...

セリエA2012/2013年シーズンが終了

5月19日(日曜日)のゲームでセリエA2012/2013年シーズンが終了しました。

去年に続き、今年もユヴェントスが優勝しました。

こちらが最終の順位表になります。


続きを読む...


お問い合わせフォームへ
このエントリーをはてな
ブックマークに追加 Clip to Evernote mixiチェック