羊のための新しい武器
- カテゴリ: ニュース（毎週金曜日更新）
- 公開日：2012年9月21日（金曜）15:00
牧師たちの一番の心配は狼から羊が殺されることです。
特にスイスとイタリアでは毎年狼によって殺されてしまう羊の数が半端ではありません。
どうやって羊を守ればいいのでしょう。
政府は牧師に色々なやり方を紹介しましたが、結果は変わりませんでした。
しかし、
本で見つけられないイタリア語の表現 ９
- カテゴリ: その他
- 公開日：2012年9月19日（水曜）15:00
「Rendere pan per focaccia」は日本語で「もらったパンの代わりにフォカッチャを返す」という意味です。 「フォカッチャ」とはジェノヴァ産のしょっぱめなパンです。
意 味：「悪いことされたら、もっと酷いことでリベンジをする」という意味です。いつから使われているのは不明ですが、「デカメローネ」という本に初めてこの表現が書かれています。
使い方：
イタリア語を学ぼう ３１
- カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）
- 公開日：2012年9月17日（月曜）15:00
例文を日本語からイタリア語に訳してもらいたいのです。
理由は、イタリア語の本に書いてある例文の語順がどうしても気になるからです。
「君はどのようにこの週末過ごすの？」をイタリア語に訳してもらえますか？
教えて、ダビデ！
Uccheddu Davide | ウッケッドゥ ダビデ
イタリアのボルゴマネーロ生まれ。 ２００７年に来日。以降、北海道在住。 イタリアと日本の交流をもっと盛んに、 そして強い絆を作りたいという想いを抱き、 ２０１２年ジェイ・アイ・エクスチェンジ株式会社を設立。
お問い合わせはこちら
最新コラム
