コラム | イタリアの国内ニュース、イタリアで流行しているものなど最新情報をお届け

ダビデのコラム

イタリアのサッカーをもっと知ろう　１０（セリエA情報）

: カテゴリ: サッカー; 公開日：2012年10月24日（水曜）15:00

CIRO IMMOBILE (チーロ・イッモービレ）

１９９０年２月２０日、Torre Annunziata（トッレ・アンウンツィアータ）生まれ。現在は、ジェノアとイタリアU-21代表のストライカーです。

１０代の頃から頭角を現していた選手です。Sorrento（ソッレント）のプリマベーラにいた頃、１シーズンに３０得点をきめました。この活躍のために、ユヴェントスに興味をもたれ、Ciro Ferrara（チーロ・フェッラーラ）監督の元、ユヴェントスのプリマベーラでプレーをしました。

セリエＡチームの応援歌を訳す　４

: カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）; 公開日：2012年10月22日（月曜）15:00

今回は日本でもファンが多いナポリの応援歌を何回かに分けて見て見ましょう。同じ語句の繰り返しが多いようですので、初回はちょっと長めです。

Risotto alla milanese （ミラノ風リゾット）

: カテゴリ: フロリアーナのビデオクッキング; 公開日：2012年10月20日（土曜）15:00

4人分

米	３２０グラム
玉ねぎ	１/２個
コンソメスープ（前もって作りましょう）	適量
サフラン	１袋
バター	２０グラム
オリーブオイル	大さじ　５杯
パルメザンチーズ	適量