ダビデのコラム

フィレンツェのイタリア語スクールLangues Servicesのイタリア語講座(32)

皆さん
こんにちは。
Langues Servicesです。

前回のコラムに続き、今回は示代名詞に関する例をいくつか出したいと思います。

単数形
Questo e' un passaporto.            これはパスポートです。
(クエスト・エッ・ウン・パッサポルト)
Quella e' una valigia.             それはトランクです。
(クエッラ・エッ・ウナ・ヴァリージャ)
Questa e' Sara.                 こちらはサーラです。
(クエスタ・エッ・サーラ)

複数形
Questi sono dei passaporti.           これは様々なパスポートです。
(クエスティ・ソーノ・ディ・パッサポルティ)
Quelle sono delle valigie.           それは様々なトランクです。
(クエッレ・ソーノ・デッレ・ヴァリージェ)
Questi* sono Davide e Sara.         こちらはダビデとサーラです。
(クエスティ・ソーノ・ダビデ・エ・サーラ)

*サーラは女の人です。しかし男の人と女の人のことを語る時は、男の複数形になります。

Ciao ciao

Langues servicesイタリア語スクール

―ミア・ボッカのリゾット:ダビデの食レポ―



前回のコラムに続き、今回もミア・ボッカ北口店で食べた感想を皆さんにお伝えしたいと思います。

今日はリゾットに関してです。

まずはお伝えしておきたいことがあります。私の家族はリゾットが大好きで週3回は食べています。子どもの頃から母と祖母のリゾットが楽しみでした。私はリゾットに関しては、かなり細かいです。

その気持ちを持って、ミア・ボッカのリゾットをいただきました。

驚いたことに、リゾットはお皿でではなく、大きなチーズの上に乗せられてやってきました!

チーズの味が最後に加わって出されるのです。

これはイタリアでもなかなか見られない一流サービスです。チーズの味も濃く、そうでありながらワインの味も感じられます。とても美味しかったです。

しかしベストの美味しさを感じるには、熱いうちに食べてください。とてもクリーミーでほっぺたが落ちますよ!

―ミア・ボッカのラザニア:ダビデの食レポ―



ダビデです。寒くなりましたね。風邪は大丈夫ですか?

数日前、札幌駅近くにあるミア・ボッカ北口店に食べに行きました。

せっかくなので、新しくなったグランドメニューの看板料理、ラザニアとリゾットをいただきました。

ラザニアは一言で言うと「伝統的」な美味しさでした。私の祖母が作ってくれるラザニアの味がしました。(チーズがたっぷり入ってたこともとても嬉しかった!)

普通のラザニアは、ナイフがないとうまく切れない時もありますが、ミア・ボッカのラザニアは1人前ずつココットに入れてくれているので、スプーン一本だけで気楽に食べれます。

体が一瞬で温まりました。
次回はリゾットの感想も皆さんにお伝えしたいと思います。
Ciao ciao

お問い合わせフォームへ
このエントリーをはてな
ブックマークに追加 Clip to Evernote mixiチェック