ダビデのコラム

セリエAチームの応援歌を訳す 64

今日はパルマの応援歌の最終回です。
教えてダビデ!

Forza Parma
forza Parma!
Questo e' il grido di battaglia!
Forza Parma forza Parma
con i gol sempre gol!

Forza Parma
forza Parma!
Questo e' il grido di battaglia!
Forza Parma
forza Parma
con i gol sempre gol!

Parma, Parma, Parma, Parma

続きを読む...

イタリアの映画を楽しみましょう 15

タイトル: Il principe abusivo
公開:2013年
ジャンル:コメディー、ロマンチック


トリノのPiazza Castello



Piazza Castello(カステッロ広場)は正にトリノの要となる場所で、ローマ帝国時代から常にここを中心として都市活動が発達してきました。広場はそれぞれ別の時代に造られたポルティコ(屋根付き回廊)に囲まれており、その中心にPalazzo Madama(マダーマ宮殿)がそびえ立っていますが、この宮殿がすなわちcastello(カステッロ=城)であったことから、そのままこの広場の名前となりました。この広場を起点としてトリノの4つの大きな街道、Roma通り、Pietro Micca通り、Po通り、そしてGaribaldi通りが敷かれていますが、このGaribaldi通りは1998年よりヨーロッパでも最も長い歩行者専用道路のひとつとなっています。
豪華で素晴らしいPalazzo Madamaは現在、古典美術の博物館となっています。

続きを読む...


お問い合わせフォームへ
このエントリーをはてな
ブックマークに追加 Clip to Evernote mixiチェック