イタリアのキャンディはトリノ生まれ？

カテゴリ: その他

公開日：2013年9月24日（火曜）15:00

Caramella（カラメッラ＝キャンディ）という言葉が、イタリア人のその二つのlingua(言葉とそして舌)に、美味しい恩恵を与えた"ピエモンテ産"であることは案外知られていません。（もしも、これがトスカーナ言葉から来ていたら、今日pasticca（パスティッカ）と呼ばれていたことでしょう。）
古来、ラテン語でキビ砂糖の棒飴のことをcanna mellis、つまり"はちみつ棒"というような呼ばれ方をされており、この言葉から派生しスペイン語でcaramelと呼ばれるようになり、それがイタリアに入ってからはイタリア語式にcaramellaと呼ばれて、1800年代半ばの工業化の波に乗ってトリノに製造拠点が置かれてからは、市販される一つの製品となりました。
典型的なトリノ産のものは、様々な色の平たい形をした砕けやすいドロップで、主にミント・バニラ・ラズベリー・クローブ・シナモン・シナモン・ラタフィアそしてスグリの実といった様々なフレイバーがあり、それらを粉状に砕いた砂糖と非加熱で混ぜ合わせることによって作られました。

続きを読む...

イタリアの映画を楽しみましょう　１

カテゴリ: その他

公開日：2013年9月18日（水曜）15:00

今週から新しいコラムになります。
日本であまり知られてないイタリアの映画がたくさんあるので、
色々紹介したいと思います。
楽しみながらイタリア語を上達させていきましょう！

タイトル：Fantozzi（ファントッツィ）
公開：１９７５年
ジャンル：コメディー