セリエＡチームの応援歌を訳す １１
- カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）
- 公開日：2012年12月10日（月曜）15:00
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Con il sogno che
la violenza no
non ti sporchi mai
E insieme cantiamo
どんな意味なのでしょうか！？
教えてダビデ！
セリエＡチームの応援歌を訳す １０
- カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）
- 公開日：2012年12月03日（月曜）15:00
このパートはどういう意味でしょうか！？
Con il milan nel cuore
Nel profondo dell'anima
Un vero amico sei
E insieme cantiamo
教えてダビデ！
セリエＡチームの応援歌を訳す ９
- カテゴリ: イタリア語講座（毎週月曜日更新）
- 公開日：2012年11月26日（月曜）15:00
sempre per te という表現は、ユヴェントスの応援歌にも使われていましたね。
今日は歌い出しの部分です。
Milan milan solo con te
Milan milan sempre per te
Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
Sopra un campo verde sotto un cielo blu
Conquistate voi una stella in piu'
A brillar per noi
E insieme cantiamo
その他の記事...
Uccheddu Davide | ウッケッドゥ ダビデ
イタリアのボルゴマネーロ生まれ。 ２００７年に来日。以降、北海道在住。 イタリアと日本の交流をもっと盛んに、 そして強い絆を作りたいという想いを抱き、 ２０１２年ジェイ・アイ・エクスチェンジ株式会社を設立。
お問い合わせはこちら
最新コラム
